Sau đó, khi quá trình điều trị của Riolu tại Trung tâm Pokémon hoàn tất, nó nhảy ra khỏi bàn y tế và cố gắng nói với Ash điều gì đó. Y tá...